Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in die Federn

[ɪn diː ˈfɛdɐn]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Wendung für das Zubettgehen, wobei die Federn die Matratze oder das Kissen symbolisieren.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
в постель, ложиться спать
Umgangssprachlicher Ausdruck für das Schlafengehen oder das Zubettgehen.
Разговорное выражение, означающее процесс отправки в постель для сна.
разговорное
  1. Ich bin müde und gehe jetzt in die Federn.
    — Я устал и сейчас иду в постель.
  2. Es ist spät, Zeit, in die Federn zu gehen.
    — Уже поздно, пора ложиться спать.
§Связанные слова
sich schlafen legen·dieMatratze

Сообщить об ошибке